 |
| Paysage de la dynastie Ming du peintre Shen Zhou. |
"Si vous voulez connaître le pin, allez jusqu'au pin ; si vous voulez
connaître le bambou, allez jusqu'au bambou. Cessez de songer à
vous-même ; sinon, vous vous imposez vous-même sur l'objet, et vous
n'apprenez pas. La poésie naîtra quand vous serez devenus un l'objet et
vous, quand vous aurez plongé suffisamment loin dans l'objet pour voir
quelque chose comme une lumière cachée y scintiller. Aussi bien formulée
que soit votre poésie, si votre sentiment n'est pas naturel, si vous et
l'objet êtes séparés, votre poésie n'est pas une vraie poésie, mais
tout au plus une contre-façon de vous-même".
Matsuo Basho, poète japonais du 17e siècle.
